Что значит треугольник на стиральной машине

Значки на стиральной машине (обозначение режимов стирки)

Современная бытовая техника, как правило, оснащена адаптивной панелью управления. Различные условные обозначения призваны облегчить эксплуатацию устройства. Так, значки на стиральной машине помогают пользователю выбрать необходимый режим стирки и установить дополнительные программные настройки. Однако не все символы легко поддаются расшифровке. В этом обзоре мы рассмотрим изображения, используемые производителями стиральных машин для маркировки тех или иных программ, режимов и дополнительных опций.

Основные значки

Большинство производителей использует схожую символику для обозначения основных процессов стирки. Значки изображают на панели управления рядом с кнопкой «Старт». Иконки условно делят на 4 группы, обозначающие:

• этапы стирки (полоскание, отжим, слив воды и т. п.);
• основные режимы (хлопок, синтетика, шелк и т. д.);
• дополнительные программы (детское белье, экономичная стирка и т. п.);
• особые настройки (легкая глажка, половинная загрузка, контроль пенообразования и пр.).

Рассмотрим каждую группу более детально. Основные процессы и этапы стирки имеют следующие обозначения:

• круг или ромб с вертикальной чертой посередине или в верхней части – кнопка включения и выключения машины;
• треугольник и две вертикальные черты – пуск/пауза (запуск выбранной программы и пауза в ее выполнении);
• улитка или спираль – значок отжима на стиральной машине. Если таких иконок две, то более закрученная спираль означает обычный отжим, менее закрученная – деликатный;
• перечеркнутая спираль – режим без отжима;
• тазик с водой и одной верхней волнистой линией – стирка;
• таз с водой и две вертикальные линии – энергичная стирка;
• таз со значком руки или отдельное изображение руки – режим ручной стирки;
• таз с одной вертикальной чертой – предварительная стирка;
• таз с двумя вертикальными линиями – основная стирка или обычная/ежедневная;
• таз с литерой R или несколькими предметами/вещами – быстрая стирка (освежение белья);
• таз со снежинкой или снежинка, изображенная отдельно, – стирка в холодной воде;
• таз с пунктирными линиями внутри – значок полоскания на стиральной машине. В некоторых моделях полоскание обозначается значком душа;
• таз с вертикальной стрелкой, направленной вниз (может быть дополнен волнистой линией) – слив воды;
• солнце – сушка белья;
• утюг – функция, обеспечивающая легкую глажку белья.

Значки основных режимов стирки и типов ткани также в основном одинаковы у большинства производителей. Программы для основных видов ткани отображаются следующими иконками:

• хлопок – плод хлопчатника или облачко на палочке;
• синтетика – колба с носиком (или без), вешалка-плечики или футболка на плечиках;
• шелк – перо, шарфик, бабочка или цветок (часто такой же значок на стиральной машине – деликатная стирка);
• джинсы – рисунок брюк;
• шерсть – клубок или моток шерсти.

В качестве основных программ стирки многие модели техники имеют:

• интенсивный режим, которому соответствует изображение одной или нескольких вещей с пятнами;
• деликатный режим – иконка в виде цветка, напоминающего ромашку;
• эко-режим (экономичная стирка) – изображение дерева или литера E.

Дополнительные программы стирки обычно имеют иконки, по которым легко понять, что означает данная функция. К примеру, изображение футбольного шара – это режим для стирки спортивной одежды, кеды – для стирки обуви и т. д.

Современная стиральная техника имеет множество сопутствующих функций, которые помогают довести процесс стирки до совершенства. Дополнительные настройки встречаются практически во всех новых моделях. Расскажем об изображениях, соответствующих наиболее распространенным программам и опциям:

• программа удаления пятен – футболка с черным кружком или квадратом. Режим для сильно загрязненной одежды. При его включении происходит замачивание белья в пене на длительное время;
• режимы для стирки пледов/покрывал/занавесей – схематичное изображение данных изделий;
• ночная стирка/бесшумный режим – иконка луны со звездами или изображение рупора;
• режим для спортивной одежды из мембранных тканей – рисунок гор или надпись «outdoor»;
• таймер отложенной стирки – изображение циферблата часов;
• половинная загрузка – гиря с цифрой;
• блокировка от детей – иконка замочка;
• контроль пенообразования – мыльные пузыри.

У моделей с механическим управлением в процессе стирки на панели будут светиться индикаторы над кнопками, соответствующими выбранным опциям. К примеру, если запущен режим для хлопка, а процесс стирки в данный момент находится на стадии полоскания – на панели будут светиться индикаторы над иконкой хлопка и изображением таза с пунктирными линиями. Если вы отключите отжим, индикатор будет горесть и над значком с изображением перечеркнутой спирали.

Значки стиральных машин различных производителей

В основном производители используют стандартный набор иконок для обозначения основных режимов. Однако с появлением множества новых функций и дополнительных настроек возникли и новые обозначения. Рассмотрим подробнее, какие особые значки используют популярные бренды, выпускающие стиральную технику.

Корейская компания LG использует для обозначения режимов стирки стандартные иконки. Кроме того, на панели управления есть текстовые пояснения на русском языке, так что справиться с выбором программы сможет даже ребенок.

Bosch

Bosch – один из крупнейших производителей бытовой техники. Стиральные машины этой марки продаются во всем мире, и надписи на панелях управления агрегатов переведены на многие языки, в том числе и на русский. Значки режимов практически всегда интуитивно понятны. В современных моделях основные функции обозначены словами, а в тех, что выпущены давно, часто можно встретить иконки. Поясним некоторые характерные для данного бренда изображения:

• трусы, майка и футболка (или футболка и цветок хлопка) – режим для стирки хлопковых тканей. Иконка, подчеркнутая жирной линией, – интенсивная стирка. Тот же значок, сопровождающийся стрелкой, – смешанная стирка;
• пустая емкость или циферблат с выделенным отрезком времени – быстрая стирка;
• ночная сорочка – деликатная стирка;
• бабочка – режим для шелковых тканей.

Samsung

Панели управления стиральных машин Samsung часто снабжены надписями, а не значками, что достаточно удобно для пользователей. Нестандартных иконок совсем немного, например:

• футболка с зарисованным нижним правым углом – интенсивная стирка;
• футболка с мыльными пузырями – функция Eco Bubble;
• циферблат – таймер отложенного старта;
• замочек и улыбающаяся мордочка – блокировка от детей;
• таз с волнистой линией – предварительное замачивание.

Indesit

Итальянская компания Indesit относится к производителям, которые стараются создавать для пользователя максимально адаптивную технику. На приборных панелях помимо иконок указаны наименования программ стирки, в которых довольно легко разобраться. Кроме того, практически все обозначения стандартные и интуитивно понятные. Среди иконок, обозначающих новые функции, можно выделить:

• циферблат – экспресс-стирка;
• кеды – стирка спортивной обуви;
• гантели и майка – интенсивная стирка спортивной одежды;
• свитер – режим для шерстяных тканей;
• волнистые линии с каплей – слив воды без отжима.

Electrolux

Большинство моделей стиральных машин Electrolux имеют доступный и понятный интерфейс с текстовым пояснением режимов стирки. Большинство значков стандартные, включая обозначение дополнительных режимов:

• рисунок одеяла – режим для стирки пледов и покрывал;
• кеды – стирка спортивных вещей и обуви;
• цветок – стирка изделий из тонких тканей;
• купальник – стирка нижнего белья.

Whirlpool

На панелях стиральных машин Whirlpool можно встретить следующие характерные для данного бренда значки:

• тазик с литерой R внутри – быстрая стирка;
• душ – режим полоскания;
• два душа, расположенные друг над другом – режим дополнительного полоскания;
• литера E – экономичный режим;
• перо – деликатная стирка.

Кроме того, производитель снабжает значки режимов стирки соответствующими текстовыми пояснениями.

Производитель стиральных машин Beko обозначает программы стирки надписями и стандартными иконками. Благодаря этому любой пользователь легко может освоить панель управления устройством. Примеры некоторых характерных для бренда значков:

• младенец – стирка детских вещей;
• котенок – режим для удаления шерсти животных с вещей (замачивание и дополнительное полоскание);
• надпись Mini – быстрая стирка;
• закрашенная футболка – стирка темных тканей.

Надеемся, что наша статья поможет вам разобраться в многообразии значков на стиральных машинах и максимально эффективно использовать технику.

Видео

Предлагаем к просмотру видео по теме статьи.

Окончила авторский физико-математический лицей и художественную школу. Получила высшее экономическое образование по направлению «инновационный менеджмент». Фрилансер. Замужем, активно путешествует. Интересуется буддийской философией, увлекается трансерфингом и любит средиземноморскую кухню.

Нашли ошибку? Выделите текст мышкой и нажмите:

Для борьбы с молью существуют специальные ловушки. В липкий слой, которым они покрыты, добавлены феромоны самок, привлекающие самцов. Прилипая к ловушке, они выбывают из процесса размножения, что ведет к уменьшению популяции моли.

Если на любимых вещах появились первые признаки вынашивания в виде неопрятных катышков, от них можно избавиться при помощи специальной машинки – шейвера. Он быстро и эффективно сбривает сбившиеся в комки волокна ткани и возвращает вещам достойный вид.

Свежий лимон подходит не только для чая: очистите загрязнения с поверхности акриловой ванны, потерев половинкой разрезанного цитруса, или быстро вымойте микроволновку, поставив в нее емкость с водой и дольками лимона на 8-10 минут при максимальной мощности. Размягченную грязь останется просто вытереть губкой.

Натяжные потолки из ПВХ-пленки способны выдерживать от 70 до 120 л воды на 1 м 2 своей площади (в зависимости от размеров потолка, степени его натяжения и качества пленки). Так что можно не опасаться протечек от соседей сверху.

Нити из золота и серебра, которыми в старину вышивали одежду, называются канителью. Для их получения металлическую проволоку долго тянули клещами до состояния необходимой тонкости. Отсюда и пошло выражение «тянуть (разводить) канитель» – «заниматься долгой однообразной работой» или «затягивать выполнение дела».

В посудомоечной машине хорошо отмываются не только тарелки и чашки. В нее можно загрузить пластмассовые игрушки, стеклянные плафоны светильников и даже грязные овощи, например картошку, но только без применения моющих средств.

Привычка «экономно» пользоваться стиральной машиной-автомат может привести к появлению в ней неприятного запаха. Стирки при температурах ниже 60 ℃ и короткие полоскания позволяют грибкам и бактериям с грязной одежды оставаться на внутренних поверхностях и активно размножаться.

Удалить накипь и нагар с подошвы утюга проще всего поваренной солью. Насыпьте на бумагу толстый слой соли, нагрейте утюг до максимума и несколько раз, слегка придавливая, проведите утюгом по солевой подстилке.

Перед тем как выводить различные пятна с одежды, нужно выяснить, насколько безопасен выбранный растворитель для самой ткани. Его наносят в небольшом количестве на малозаметный участок вещи со стороны изнанки на 5-10 минут. Если материал сохраняет свою структуру и цвет, можно переходить к пятнам.

Разбираемся в значках на стиральной машине

Символы стирки

Полоскание

Отжим

Режим стирки, температуру, скорость оборотов при отжиме можно выбрать автоматически, просто установив нужный тип ткани. Обозначения режимов стирки также имеют свои символы:

• хлопок – изображение плода хлопка;
• джинсы – изображены брюки. Изделия из джинсовой ткани очищается при умеренной температуре и низких оборотах;
• синтетика – равносторонний треугольник или рисунок плечиков для одежды. В этой программе стираются синтетические вещи;
• деликатная стирка/шелк – рисунок птичьего пера;
• цветок или шарфик – программа для деликатных вещей.

Дополнительные значки

Ими маркируются современные модели стиральных агрегатов.

1. Сушка – изображение в виде солнышка. Присутствует в машинках со встроенной сушкой белья. Режим используется почти для всех типов тканей.
2. Отложенный старт – надпись «таймер», циферблат часов, число «24». Режим позволяет отсрочить процесс на заданное время.
3. Эко-стирка или экономичный режим – значок дерева или буква «е». Используется меньше воды. Скорость вращения барабана также ниже.
4. Удаление пятен – на футболке изображено черное пятно. Выполняется замачивание белья при помощи пены.
5. Ночной цикл – луна/звезды. Пониженное шумообразование.
6. Замок/защита от малышей – рисунок замка.
7. Стирка спортивной одежды – рисунок гор, «outdoor».
8. Контроль пенообразования – изображение мыльных пузырей.

Индивидуальные значки производителей

Некоторые производители используют не только стандартные, но и свои собственные иконки, которыми обозначаются определенные функции. Мы постарались рассмотреть самые распространенные из них.

Samsung

Бренд выбрал буквенные обозначения режимов. Прочитав название программы, пользователь сразу поймет, одежду из каких тканей нужно стирать в этом режиме. Несколько символов указаны в виде рисунков:

• таймер – изображение часов;
• одежда с пятном – интенсивная стирка;
• лицо с замком – защита от малышей;
• одежда и мыльные пузыри – чистка пузырьками;
• тазик с волнистой полосой – замачивание белья.

Bosch

На панели символы разбиты по группам. Можно выбирать степень отжима и дополнительные функции. Расположение и маркировка обозначений:

• кнопка вкл/выкл расположена в центре панели;
• одежда и нижнее белье – программа «хлопок»;
• одежда на плечиках – очистка синтетики;
• брюки – программа для джинсов;
• таз с полоской – очистка в большом объеме воды;
• утюг – деликатный режим;
• Моток шерсти в миске – ручная программа и шерстяные вещи.

Zanussi

Поворотное колесо на панели позволяет выбрать тип стирки и температурный режим:

• картинка хлопка – для натуральных вещей;
• цветок – деликатная стирка;
• вязальные нити – для шерстяных вещей;
• треугольник – синтетика;
• тазик с направлением вниз – слив;
• спиральная линия – отжим;
• миска с точками – значок режима полоскания;
• Рука в миске – ручная стирка.

Indesit

Производитель рядом с режимом указал его название и номер:

• хлопковая коробочка значит стирку вещей из натуральных тканей;
• треугольник – стирка синтетики;
• занавески – очистка штор;
• дерево – экономичный режим.

Остальные знаки имеют значение, аналогичное с другими моделями.

На агрегатах этой торговой марки нет обозначения значков, вместо них предусмотрено буквенное название. Поворотной ручкой выбирают нужный режим.

Hotpoint-Ariston

На порошковом лотке есть описания программ. Они несколько отличаются от других производителей:

• таз с жидкостью и вертикальной полоской – замачивание вещей;
• миска с волнами и точками – полоскание;
• месяц со звездами – работа в режиме ночи без слива, с пониженным образованием шума;
• пустой таз с вертикальной полосой – предварительная обработка;
• стрелка и две полоски – пауза, старт;
• простынь и наволочка – стирка постельного белья;
• «М» – режим «моя программа». В память устройства добавляются программы, используемые чаще всего.

Electrolux

Большинство значков совпадают с общепринятыми. Есть индивидуальные, предназначенные только для этого бренда:

• бабочка – очистка изделий из шелка;
• изображение одеяла – покрывала из разных тканей;
• кроссовки – для спортивной одежды;
• улитка – отжим;
• рубашка – обработка не более пяти слегка испачканных рубашек.

• миска с двумя вертикальными полосками – обычный режим;
• таз с буквой «R» и горизонтальными линиями – быстрая программа;
• футболки – повседневное использование;
• перо – деликатная программа;
• таз с двумя волнами – интенсивный режим;
• изображение циферблата – отложенный режим;
• улитка зачеркнутая – без отжима;
• лейка с каплями – полоскание;
• две лейки с каплями – дополнительное полоскание.

Теперь, разобравшись во всем многообразии символов, Настя может подобрать идеальный режим для стирки своей одежды.

Еще больше полезных советов по дому на нашем канале в Яндекс.Дзен. Подписывайтесь!

Что означают символы на панели стиральных машин?

Стараясь, чтобы значки на стиральной машине были понятны даже интуитивно, многие производители перебарщивают. Тогда понять, какую программу выбрать, становится сложно. Поэтому давайте разберемся, как расшифровать эти символы.

1. Обозначения режимов у разных производителей
2. Основные значения

Обозначения режимов у разных производителей

Ariston

Подобные символы могут быть расположены на панели управления или подсвечиваться на дисплее, что зависит от модели стиральной машины.

Из особых режимов этого производителя выделяются:

• ночной цикл, при котором машина будет работать не производя шум и без слива воды в течение 8 часов;
• антибактериальный режим, запускается с использованием отбеливателя и производит стирку при высокой температуре;
• детское белье, в данном режиме стирка позволяет избавиться от загрязнений, связанных с маленькими детьми (еда, органические пятна, акварельные краски и т.п.) и вымоет моющее средство из ткани;
• ручная стирка более типична и предполагает бережное отношение к вещам;
• вымачивание производится с моющим средством и позволяет справляться с большинством трудных для отстирывания загрязнений. Машина нагревает воду до 30°С и периодически встряхивает белье для лучшей пропитки средством и размягчения пятен. Автоматически на другую программу не переходит и будет ждать, пока вы ее не выберете самостоятельно, или не сольете воду. Сама машина сливает воду только по прошествии нескольких часов;
• легкая глажка, в этом режиме машина не производит последний отжим, чтобы белье сильно не мялось. При полоскании набирает больше воды, чтобы на белье образовывалось не так много складок.

Одновременное использование нескольких режимов запрещено и может привести к поломке оборудования.

У этого производителя достаточно много значков на стиральной машинке расположено на панели управления. Словесные пояснения встречаются редко, чаще всего в более современных моделях. Учитывая, что непонятные кнопки все же не редкость, их обозначения рекомендуют просто запомнить.

Особых режимов представлено не так много хотя это зависит от модели, но все-таки чаще реализуются самые востребованные программы с минимумом дополнительных.

Производители часто называют одни и те же программы немного по-разному. Поэтому еще полезно знать, что означают значки.

Candy

Значки на стиральной машине этого производителя часто схематически изображают программы и без навыка в них легко запутаться. Рассмотрим их на примере конкретной модели.

Пиктограммы могут быть следующие:

• буква «Р» символизирует предварительную стирку;
• две капли и плюс запускает режим Aquaplus для стирки вещей, которые могут легко полинять или изготовлены из смешанных тканей;
• часики со стрелкой – отложенный запуск;
• буква «Т» с градусом Цельсия позволяет выбрать температуру воды;
• утюг с двумя стрелками включает функцию легкой глажки;
• треугольник с двумя вертикальными полосами запускает выбранную программу;
• спираль обозначает скорость отжима;
• значок футболки позволяет выбрать степень загрязнения;
• значок облачка символизирует хлопок;
• пробиркой обозначили синтетические и смешанные ткани;
• перышко обозначает нежные и деликатные вещи.

Electrolux

Машинка имеет достаточно простое в понимании управление, значки легко понятны. К примеру, полоскание в стирке обозначается символом душа, а «без отжима» перечеркнутой спиралью.

• хлопковые ткани обозначаются раскрытой коробочкойхлопка;
• синтетика имеет значок треугольника в виде пробирки;
• тонкие и деликатные ткани имеют значок цветка;
• шерсть и ручная стирка имеют стандартные значки;
• значок «джинсы» позволяет стирать очень плотные, вязаные вещи и ткани темных цветов.

У машинок этого бренда обычно вместо значков подписи, да еще и на русском языке. Поэтому чаще всего никаких проблем не возникает.

Samsung

Практически так же удобно, как у предыдущего производителя. Значки просто не используются и все пиктограммы заменены на словесные названия программ. Все надписи на русском языке, что упрощает пользование устройством.

Zanussi

У стиральных машин этой марки имеется стандартный регулятор выбора нужной программы с уже знакомыми символами. Специальные программы запускаются кнопками на панели управления и регулируются вручную.

Символьные обозначения встречаются следующие:

• коробочка хлопка обозначает хлопковые вещи белого или разных цветов;
• деревце символизирует эко-стирку. Она может быть как специальным режимом для хлопковых вещей, так и самостоятельной программой;
• значок пробирки относится к синтетическим тканям и смешанным изделиям;
• цветок символизирует нежные и деликатные ткани (нижнее белье, шторы);
• моток шерсти относится к изделиям из шерстяных ниток (изучите ярлычки на одежде, возможно, что ее нельзя стирать в машинке);
• таз с ладонью обозначает режим ручной стирки;
• таз с рядами «пикселов» символизирует функцию полоскания;
• таз со стрелкой вниз обозначает слив воды;
• спираль символизирует функцию отжима.

• Как выбрать стиральную машину для всей семьи? Читай тут.
• Стиральная машина не греет воду: в чём причина и как исправить неполадку.
• Инструкция, как пользоваться стиральной машиной правильно.
• Как стирать кроссовки в стиральной машине и можно ли вообще это делать?

Основные значения

Независимо от производителя в стиральной машине основными символами на панелях будут являться следующие 4 категории:

Процесс стирки

• замачивание;
• обычная стирка;
• режим полоскания;
• включение дополнительного полоскания;
• слив воды;
• режим отжима;
• сушка.

Виды ткани

• хлопок;
• шерсть;
• синтетические ткани;
• шелк;
• джинсовая ткань и т.д.

Дополнительные режимы

• быстрая стирка;
• деликатная (ручная)стирка;
• тонкая (нежное нижнее или кружевное белье) ткань;
• экономная стирка;
• стирка повышенной интенсивности;
• шторы и тюли;
• детские вещи;
• смешанный режим (вещи из хлопка с вещами из синтетики);
• спорт и т.п.

Ручной режим

• регулировка количества оборотов;
• регулировка температурного режима;
• глажка;
• долив воды;
• выбор времени стирки;
• контроль за пенообразованием.

В целом символы у большинства производителей являются похожими, что позволяет ориентироваться в них, если вы запомните обозначения основных пиктограмм. Это позволит не заглядывать постоянно в инструкцию, и спокойно выбирать нужную программу на панели управления машинки, в случае необходимости постирать загрязнившиеся вещи.

Консультант в области бытовой техники. Помогаю гостям проекта SovetExpert.ru выбрать правильный товар и сэкономить деньги при покупке. Имею непредвзятое мнение. Готов к диалогу.

Обзор лучших стиральных машин от компании Samsung

Особенности стиральных машин LG. Рейтинг лучших моделей

Значки на стиральной машине: разбор обозначений популярных марок

Знаки на стиральной машине помогают выбрать необходимый тип стирки для конкретного белья. Это обстоятельство не только делает процесс очистки белья более эффективным, но и предотвращает его волокна от разрушения. Однако не все могут разобраться, что значит то или иное обозначение.

Очень удобно, если рядом со знаком присутствует краткое описание, как на моделях LG, Samsung, Вирпул и так далее, однако не на всех стиралках это обстоятельство учтено. Итак, давайте разберемся, что обозначают различные символы на стиралках.

Ключевые значки

В большинстве случаев обозначения на стиральной машине довольно просты и понятны. Для начала рассмотрим самые распространенные опции, которые имеются на каждом агрегате. Чтобы включить аппарат, достаточно нажать на кнопку вкл./выкл.

Все основные символы выносятся на лицевую панель и располагаются вокруг центральной ручки.

Чтобы выбрать режим, необходимо всего лишь повернуть джойстик в нужном направлении и запустить агрегат. Однако это не все обозначения, которые имеются на стиралках. Также они располагаются около индикаторов и указывают на включенную в данный момент опцию. Например, температуру воды, интенсивность отжима и так далее.

1. Стирка. Маркировка этого режима одна и та же для всех моделей агрегатов – емкость. Если емкость изображена с рукой, то это обозначает выбор ручной стирки. Также присутствует опция для стирки джинсов, детского белья, шелковой одежды и так далее. Как правило, данные знаки сами указывают на свое назначение, они интуитивно понятные (в виде брюк, детских ползунков и бабочки).
2. Полоскание. Данная функция может быть обозначена по-разному. Режим полоскания может обозначаться в виде лейки с водой, полупустого таза.
3. Отжим. Закрученная спираль в виде улитки – это расшифровка иероглифа отжима одежды. Чтобы отжать белье, необходимо выбрать эту функцию и задать нужное количество оборотов барабану.

Самое время рассмотреть обозначения на стиралках самых популярных брендов.

Electrolux

На машинках Электролюкс встречаются символы с расшифровкой и без. Их расшифровывают так:

• небольшая емкость отображает очистку тканей из хлопка – цветных или белых. Если с данной коробочкой есть надпись Eco, в таком случае программа подходит для вещей, выполненных из хлопка, которые впоследствии стирки не линяют;
• изображение колбы выбирает режим очистки синтетического белья;
• цветок – это деликатная стирка, подходит для шелковых вещей;
• клубок шерсти – это режим для шерстяных и особо тонких вещей;
• рисунок бабочки – особо деликатная стирка, подходит для шелковых вещей;
• картинка в виде лоскута ткани – стирка пуховых и других видов одеял;
• картинка брюк указывает на возможность очистки хлопковых вещей;
• спираль – отжим;
• треугольник – синтетика.

На агрегатах этой торговой марки вы увидите довольно стандартную маркировку имеющихся опций:

• предварительная очистка одежды;
• стандартная стирка;
• полоскание;
• отжим и слив.

Bosch

На стиралках бренда Bosh имеются следующие маркировки существующих режимов:

• рисунок майки с одеждой указывает на очистку хлопковой ткани. Также в некоторых моделях рисунок указывает на ускоренную очистку некоторых вещей;
• таз с короткими линиями указывает на используемый большой объем воды в процессе очистки белья;
• пустой таз – быстрая очистка;
• изображение циферблата – супербыстрая очистка;
• утюг – бережная стирка, при которой на вещах не образуются заломы и складки. Отжим в таком режиме осуществляется на пониженных оборотах барабана;
• футболка – синтетическое белье;
• пижама – деликатная функция очистки;
• таз с рукой – ручная стирка;
• брюки – очистка джинсов.

Samsung

На агрегатах Samsung иконок может не быть вообще, так как производитель описывает назначение той или иной программы словами. Также можно встретить модели, в которых имеющиеся значки интуитивно понятны и не вызывают каких-либо затруднений при расшифровке:

• футболка – это особо интенсивная очистка или синтетика;
• часы – старт отложенного типа;
• футболка на фоне мыльных шаров – режим Eco Bubble;
• тазик с несколькими линиями означает замачивание.

Стоит отметить, что, как и на предыдущих моделях, китайские стиралки LG имеют расшифровку иконок в виде краткого описания.

Поворотным центральным джойстиком можно выбрать нужную функцию стирки.

Стандартные обозначения данного бренда такие же, как и на других стиралках, за исключением некоторых незначительных отличий:

• колба – синтетика;
• тазик с линиями – обычная стирка;
• опущенная рука в таз – ручная очистка;
• коробочка хлопка – джинсы;
• клубок шерсти – очистка шерстяных вещей;
• перышки обозначают деликатную очистку и так далее.

Indesit

Разработчики стиралок Индезит заботятся о своих потребителях. Рядом с каждым обозначением и режимом стирки вы увидите краткое описание опции и ее номер.

Zanussi

Значки на стиральной машинке Zanussi выполнены в стандартном стиле. Они имеют следующую расшифровку:

• рисунок колбы – очистка синтетического белья;
• изображение цветка – отстирка тех разновидностей тканей, с которыми нужно обращаться бережно;
• коробочка – хлопок;
• моток нитей – шерстяные вещи;
• замок – защита от детей и так далее.

Однако чаще всего производитель Занусси описывает имеющиеся символы кратким пояснением.

Miele

На центральной панели этого «помощника для стирки» имеются разные опции:

• хлопок;
• деликатная очистка;
• джинсы;
• шерсть;
• автоматическая и так далее.

Благодаря повороту центрального джойстика, можно выбрать нужную опцию.

В данных агрегатах также есть знаки следующих полезных программ:

1. Очистка ткани, которая обработана водоотталкивающими пропитками.
2. Очистка гигиенического цикла. Наиболее часто применяется эта функция для дезинфекции детских вещей.
3. Опция сушки. Стоит отметить, что сушильной камерой оборудованы не все модели этого бренда.
4. Эффективная очистка мягких игрушек и пуховых вещей.

Gorenje и Beko

Все модели этих машин имеют словесную расшифровку опций. Это позволяет выбирать ту опцию, которая соответствует определенному типу ткани.

Candy

В этих моделях производитель упростил задачу и подписал все опции стиралки. Более того, большинство стиралок Candy имеют краткое описание своих опций.

Взглянув на центральную панель, можно легко понять, какой режим необходимо выбрать и что обозначают нарисованные обозначения на агрегате.

В заключение

Благодаря сегодняшнему обзору вы научились расшифровывать значки на стиральных машинах. Это действительно несложно, тем более что все обозначения косвенно указывают на свое назначение.

Значки на стиральной машине: расшифровка и описание, полезные рекомендации

1. Особенности
2. Расшифровка обозначений
3. Как подобрать режим?
4. Рекомендации по стирке

Современные стиральные машины оснащаются множеством полезных функций. Благодаря этому пользователь может качественно и бережно очищать любые вещи, включая одежду из нежных тканей. Управление режимами стирки и дополнительными опциями осуществляется с помощью кнопок и переключателей на передней панели.

Некоторые производители дополняют их текстовым описанием, однако не всегда получается вместить в ограниченное пространство большое количество букв. Поэтому большинство фирм используют условные обозначения. О том, как расшифровать значки на стиральной машине, и пойдет речь в статье.

Особенности

Символы, обозначающие те или иные функции, могут располагаться в любом месте панели управления. Их помещают рядом с соответствующими кнопками, электронным дисплеем, вокруг поворотного переключателя, помогающего выбрать программу, и даже на отсеке для моющих средств. На последнем часто пишут расшифровку знаков, нарисованных в других местах.

Большинство условных обозначений интуитивно понятны. Они создаются с учетом ассоциаций, чтобы пользователю было удобно и легко управлять процессом стирки. Например, программы, предназначенные для вещей из деликатных тканей, часто обозначаются рисунком бабочки или пера, ассоциирующихся с нежностью.

Однако не все опции можно изобразить графически таким образом, чтобы было с первого раза понятно, что имеется в виду. К тому же иногда мнения о подходящих обозначениях для одной и той же опции у разных производителей могут расходиться. В таком случае на помощь приходит прилагаемая к технике инструкция по эксплуатации. Можно воспользоваться и данными из этой статьи.

Расшифровка обозначений

Процессы работы

Самая главная кнопка, имеющаяся на любой стиральной машине, предназначена для включения и отключения аппарата. Ее значок всегда имеет вид незамкнутого круга с вертикальной полосой внутри.

Также на любой модели присутствует кнопка старта. Ее нажимают после загрузки белья, помещения в резервуар порошка и кондиционера, установки режима стирки, нужной температуры, дополнительных программ.

Именно после этого начинается процесс очищения вещей. Обозначается кнопка обычно ромбом с полоской внутри.

Далее следует рассмотреть основные процессы стирки.

• «Замачивание». Такая опция есть не во всех стиральных машинах. Ее используют для удаления сильных загрязнений. В этом случае агрегат нагревает воду до 30°С и слегка встряхивает вещи, чтобы они лучше пропитались очищающими средствами. Автоматического переключения на основной режим обычно не происходит. Машина ждет, когда пользователь вручную нажмет на кнопку стирки или сольет грязную воду, чтобы обновить ее. Обозначается процесс изображением таза с волнистой линией.
• «Стирка». Активный процесс очищения вещей символизирует таз с мыльными пузырями. Техника нагревает воду до нужной температуры и начинает вращать барабан с оптимальной скоростью (в соответствии с выбранным режимом). Программы стирки могут различаться по типам тканей, интенсивности, длительности. Эти нюансы будут рассмотрены далее.
• «Ополаскивание». После обработки вещей чистящими средствами стиральная машина меняет воду и переходит в режим полоскания. Этот процесс может обозначаться изображением таза с водой / падающими каплями / душевой лейкой. Некоторые агрегаты предлагают выбрать обычное или деликатное полоскание. В этом случае второй режим может иметь такой же значок, что и первый, но нарисованный более тонкими линиями (как на технике Indesit).
• «Отжим». Эта опция на большинстве стиральных машин имеет графическое обозначение в виде закрученной спирали. Многим пользователям такой рисунок напоминает улитку. Если на панели управления имеется перечеркнутая спираль, значит, вы можете совсем отменить отжим. Это бывает полезно, если деликатные вещи не переносят сильного давления и склонны к деформации.
• «Слив». Иногда может потребоваться принудительный слив воды из барабана. В этом случае следует нажать на кнопку с рисунком таза со стрелкой, направленной вниз.
• «Сушка». Некоторые стиральные машины имеют и такую опцию. Иллюстрироваться она может рисунком солнца.

Температура воды

Обычно пользователи выбирают режим стирки, подходящий для вещей, которые загружаются в агрегат. Техника в этом случае сама устанавливает оптимальную температуру. Однако многие модели стиральных машин позволяют самостоятельно регулировать температурный уровень.

В этом случае, помимо поворотного переключателя режимов стирки, на панели располагается круглый регулятор температуры. Рядом с последним ставится значок термометра, а вокруг располагаются цифры (30, 40, 50 и т. д.). Повернув ручку, пользователь устанавливает нужный уровень.

Если требуется стирка в холодной воде, регулятор ставят в положение «снежинка».

Типы стирки

Можно выделить несколько типов стирки, каждый из которых имеет свои особенности и графические обозначения.

• «Предварительная». Рисунок таза с вертикальной полосой может означать процесс, напоминающий замачивание, но отличающийся большей интенсивностью. Он предшествует основной обработке вещей и способствует лучшему выведению пятен.
• «Ручная». На этикетках многих вещей, выполненных из деликатных тканей, ставят значок «только ручная стирка». Однако это не значит, что человеку придется каждый раз все делать самому. Такая опция есть на многих современных стиральный машинах. Она означает стирку на малых оборотах при невысокой температуре. Обозначается данный режим стандартно – рисунком руки, опущенной в таз.
• «Деликатная» («Бережная»). Этот режим подходит для нежных тканей (шелка, кашемира). Ранее уже говорилось о том, что изображения для такой стирки подбираются соответствующие: бабочка, перышко и подобные. Некоторые производители иллюстрируют данную программу рисунком шелковой ленты.
• «Быстрая». Обычно кнопка режима ускоренной стирки сопровождается изображением циферблата часов с отмеченным временным отрезком. Если закрашена четверть круга, процесс занимает всего 15 минут. Такая программа подходит только для того, чтобы освежить вещи, которые носились пару дней. Если закрашена половина, это значит, что агрегат будет стирать вещи в течение получаса. Этот вариант подходит для слабозагрязненного белья. Иногда круг не закрашивается, а просто сопровождается цифрой (например, 15, 20, 30). В некоторых моделях быстрый режим иллюстрируется рисунком таза с буквой R или двумя стрелочками.
• «Экономичная». Изображение дерева обозначает режим для экономных хозяек. В этом случае скорость вращения барабана, температура и количество воды оптимизируются таким образом, что стирка происходит быстрее. При этом снижается потребление воды и электроэнергии. Такой подход к очищению вещей не только позволяет снизить расходы на коммунальные услуги, но и отвечает экологической концепции разумного потребления ресурсов. Именно этим объясняется выбор значка для иллюстрации программы.
• «Ночная». Этот режим идеален для тех, у кого не хватает времени на стирку днем. Также он актуален для регионов, в которых плата за электричество и воду в ночное время снижается. Агрегат в таком режиме работает максимально тихо. Вода автоматически не сливается. Это делает пользователь утром. Значок ночного режима понятен всем – это месяц со звездами или словом «night».
• «Интенсивная». Эта программа подходит для белья с сильными загрязнениями. Изображение для нее обычно подбирается соответствующее – футболка с темным пятном.

Многие производители предлагают пользователям сортировать белье по типам или видам тканей. В соответствии с этой концепцией на панели размещаются значки, каждый из которых соответствует программе, предназначенной для определенной группы одежды.

• «Синтетика». Программа для стирки таких вещей может иллюстрироваться значком химической колбы, лонгслива с крючком или пустой вешалки.
• «Темная синтетика». В некоторых моделях такие вещи предлагается выделять в отдельную категорию. Символ программы – футболка черного цвета.
• «Хлопок». Такая одежда изображается в виде футболки, нижнего белья, платья с цветком. Иногда можно встретить рисунок распустившейся хлопковой коробочки.
• «Шерсть». Режим, созданный для стирки шерстяных вещей, символизирует моток (или несколько мотков) пряжи.
• «Тонкое белье». Кружево, шелк и прочие нежные вещи стираются в режиме деликатной стирки. Соответствующий рисунок – ночная сорочка с бабочкой.
• «Деним». Рисунок брюк – символ, обозначающий программу, разработанную для стирки джинсов. В таком режиме ткань не линяет и не поддается усадке.
• «Рубашки». Изображение одной расправленной рубашки или нескольких сложенных сорочек символизирует режим, предназначенный для стирки именно таких вещей. Как правило, в агрегат загружают около 5 рубашек за 1 раз.
• «Спортивная одежда». Чаще всего спортивная форма нуждается в особом уходе, независимо от того, профессиональная ли это экипировка или просто одежда для тренировок. На панели стиральной машины программа для такого типа вещей может иллюстрироваться изображением футболки или майки с номером. Иногда к рисунку одежды добавляется мяч.
• «Детские вещи». Это еще один тип белья, который требует особенного отношения. Детские вещи стираются на большой скорости и довольно высоких температурах. Это позволяет не только удалить все загрязнения, но и продезинфицировать ткань. Полоскание происходит в усиленном режиме, ведь остатки моющих средств должны быть тщательно удалены. Несложно догадаться, что данный режим обозначается рисунком ползунков или бутылочки с соской.
• «Шторы». Такая программа встречается нечасто, однако любая хозяйка может оценить ее удобство. Символ режима – рисунок занавески.
• «Одеяло». Изображение соответствующего предмета говорит о том, что в таком режиме можно стирать пуховые, синтетические и другие одеяла, покрывала, пледы.
• «Зимняя одежда». Горные вершины – значок, который можно встретить на стиральных машинах довольно редко.

Тем не менее он символизирует крайне полезную программу, рассчитанную на стирку пуховиков, болоньевых штанов, горнолыжных костюмов.

Символы и их значение: обзор значков стиральной машины Канди

Стиральные машины Канди – аппараты с обширным функционалом и широкими возможностями. Большинство кнопок и индикаторов имеют изображения с понятными символами, которые не требуют расшифровки.

Но некоторые значки могут быть характерны для конкретной модели стиральной машины Канди, и не встречаться у других производителей автоматических стиральных машин.

Отдельного внимания заслуживает расшифровка кодов ошибок, которые Канди выдает на дисплей при сбоях в работе.

Основные и дополнительные изображения и их расшифровка

Перед тем как начать эксплуатировать бытовую технику, необходимо ознакомиться с условными обозначениями на корпусе Канди. Это позволит легче и быстрее ориентироваться при выборе программы и задании условий.

Все символы и пиктограммы на корпусе стиральной машины можно условно разделить на несколько групп:

1. Чисто информационные (название бренда, максимальная загрузка барабана и т.д.).
2. Ход процесса стирки (запуск, отжим, сушка, слив и т.д.).
3. Указатели режимов стирки (хлопок, шерсть, синтетика, деликатные материалы, джинсовые вещи).
4. Режимы, задаваемые потребителем (ручная стирка, быстрая стирка, экономная и т.д.).
5. Дополнительные функции, которые отвечают за увеличение объема воды для полоскания, несминаемость вещей, контроль образования пены и т.д.

К основным видам значков, которые можно встретить на различных моделях стиралок Канди, можно отнести такие обозначения:

• символ «+» и две капли рядом – это полоскание в большем количестве воды, чем принято по стандартам, режим называется «Аква плюс»;
• изображение рубашки в пятнах – интенсивная стирка на высокой температуре (подходит для устойчивых к горячей воде тканей – льну, хлопку);
• рисунок часов – отложенный запуск стирки;
• рисунок таза с каплями воды – интенсивное полоскание для лучшего вымывания остатков стирального средства;
• таз с буквой «Р» — замачивание перед стиркой, которое проводится в теплой воде с использованием порошка (необходимо сразу насыпать стиральное средство в два отсека порошкоприемника);
• символическое изображение мотка ниток – обработка шерсти в слегка теплой воде и без интенсивного воздействия, чтобы материал не свалялся и не деформировался;
• таз и цифры «32» — это экспресс-стирка в течение 32 минут, которая подходит для несильно испачканной одежды;
• «SuperR» — суперстирка (недлинная программа на 50 минут, которая позволяет экономить время и ресурсы);
• изображение мелкодисперсного полива – обычное полоскание;
• изображение спирали, рубашки и брызг – опция, которая позволяет сделать материал после стирки мягче (ароматизация и кондиционирование);
• буква «а» в треугольнике – когда необходимо устранить органические загрязнения;
• «Z» — слив воды (отжим белья не выполняется);
• снежинка – стирка в холодной воде;
• «Sport» — стирка спортивной одежды в теплой воде;
• «M&W» — комбинированная стирка для вещей разного типа в одной загрузке;
• «44”» — быстрая стирка за 44 минуты;
• «32”» — очень быстрая стирка за 32 минуты.

Выбор программы стирки

Селектор позволяет выбирать не только программу, но и задавать температуру стирки, которую возможно корректировать. Выбор режима удобно выполнять по типу материала. Значки производителем Канди на разных моделях используются похожие.

Выбирать программу можно из числа заложенных производителем. После этого базовый режим возможно откорректировать, применяя переключатели.

На селекторе можно увидеть такие изображения:

• значком «листик» помечены режимы для деликатных тканей;
• «пробирка» позволяет выбрать режим стирки синтетики и комбинированных материалов;
• стилизованная «коробочка хлопка» — для обработки хлопчатобумажных вещей.
• моток ниток – для шерсти.

В ряде моделей позиции на селекторе подписаны словами, что позволяет ориентироваться с управлением быстро даже в том случае, когда машинка новая.

В числе режимов для выбора может быть:

1. Eco Mix 20 – экономная стирка в воде температурой всего 20ºС.
2. Слив+отжим – обработка без стирки и полоскания, только отведение воды.
3. Ручная стирка – имитация бережной обработки, похожей на стирку в тазу руками.
4. Джинсы – программа для стирки вещей из джинсовой ткани.
5. Быстрая – обработка в течение 30 минут.
6. Ежедневная – обработка в течение 59 минут.

Старт работы и пауза на стиральных машинах Канди изображаются традиционным для такой техники способом – это стрелка и рядом две вертикальные черты. Включение аппарата в работу происходит кнопкой «ON/OFF»или вращением селектора до позиции «OFF».

Обзор режимов стирки стиральной машины Канди — в видео:

Коды ошибок стиралок Candy

О неполадках в работе стиральная машина Канди сообщает не только остановкой процесса стирки, но и выдачей соответствующего кода на дисплей. Чтобы сориентироваться, в чем состоит проблема, код необходимо расшифровать.

Коды сбоя можно разделить на такие группы:

• Е1 – ошибка при блокировании люка (причиной сбоя может быть как неплотно закрытая дверца, так и серьезная поломка);
• Е2 – ошибка связана с набором воды;
• Е3 – ошибка слива воды;
• Е4 – переполнение бака водой;
• Е5 – нарушения в работе температурного датчика;
• Е6 – сбой в модуле управления;
• Е7 — сбой в работе модуля управления или проблемы с мотором;
• Е8 – нарушения в работе тахогенератора;
• Е9 – ошибка связана с двигателем;
• Е10 – ошибка двигателя или селектора программ;
• Е11, ЕВ – ошибка в работе ТЭНа;
• Е12, ЕС – сбой в работе датчика температуры ТЭНа;
• Е13 – ошибка управляющей платы;
• Е14 – неисправность в узле нагрева;
• Е15 – сбой в управляющем модуле;
• Е16 – проблема связана с ТЭНом;
• Е17 – сбой в работе тахогенератора;
• Е18 – напряжение в сети не соответствует нормам;
• Е20 – проблема с прессостатом;
• Е21 – ошибка с определением уровня залитой воды в баке;
• Е22 – ошибка с нагревом, проблемы с прессостатом.

Расшифровка кодов ошибок – это информативная информация, которая требует уточнения и диагностики. Только после всестороннего изучения состояния стиральной машины могут делаться выводы о необходимости ремонта или замены определенных узлов.

Заключение

Значки на стиральной машине Канди призваны облегчать управление техникой и настраивать продуктивную работу. Причем в различных моделях даже одного производителя, они могут существенно отличаться, но разобраться с ними не составит проблем.

Следует учитывать, что техника постоянно совершенствуется – на рынок выпускаются новые модели с отличающимся функционалом и внешним видом, поэтому начинать эксплуатацию следует с изучения возможностей своей помощницы.